Jacqueline Oud - Culture

Quelques pièges de la langue française ...

La langue française, tellement riche et savoureuse, est la 9e langue dans le monde. Son vocabulaire nous réserve souvent quelques difficultés et surprises, en voici la preuve ... si vous osez.

Les origines

On a beau dire que les origines de la langue française sont latines, cela n’empêche pas qu’elle contient également toute une partie venue d’ailleurs. On connaît déjàles classiques comme taxi, qui vient du Turc, mais ils sont plus nombreux que l’on pense.

Outre ces mots étrangers, les Académiciens de la langue française veillent sur les mots. On se trouve de nos jours avec un vocabulaire riche de plus de 100 000 mots. Rien que mon "Petit Larousse 2005" en compte déjà59 000. Tant de mots, on pourrait s’en évanouir.

Au secours

Même si la langue possède un vocabulaire très riche, on n’en utilise en moyenne que 3 000 mots. Et il paraît que cela ne s’améliore pas !
Dans les e-mails - ou « méls » - et les textos, on voit d’une part une langue de moins en moins maîtrisée, et d’autre part une nouvelle langue qui apparaît. "C Koi 7 langue ?".

Le quiz

Pour voir où chacun en est avec la maîtrise de la langue française, j’ai trouvé un quiz sympa et pas long. Encore une fois c’est le site L’internaute qui nous le fourni. Merci !

Entre les mots compliqués àécrire, les mots qui viennent de l’étranger - mais eh, de quel pays ! -, ou encore la connaissance de la langue française d’un point de vue global, tout y passe dans ce quiz. Pas plus de 10 questions, mais parfois prise de tête. Mais bon, cela fait du bien en même temps de réveiller les petites cellules grises.

Allez, n’hésitez plus et tester vos connaissances, confrontez-vous au Quiz « Parlez-vous bien le français ? ».

Un petit dernier ...

Bien que les tulipes viennent des Pays-Bas de nos jours, ce n’était pas toujours le cas. Pourtant, la Tulipomanie a eu lieu aux alentours de 1634 en Hollande et consistait en une recherche maladive des tulipes le plus rares. Ceci bien entendu a mené àune spéculation sur les tulipes et a rendu plus d’un petit bonhomme malheureux .....

Bon quiz !!!

[29 novembre 2004]


Warning: Illegal string offset 'statut' in /home/nhoizey/www/jacqueline-oud.com/www/ecrire/public/evaluer_page.php(55) : eval()'d code on line 2