Automn, inspire yourself by its colours and get some fresh air
- English
When we think of Automn, we think too often about rain, wind and the end of summer. It is time to remember also the beautiful colours in forest ... only available in Automn. Have a look and forget the negative side. Take a fresh breath outside before winter starts!
- Nederlands
Als we aan de herfst denken, zien we vaak alleen maar de regen, wind en kou. Neem een moment de tijd om te kijken naar de talloze kleuren in het bos, naar de mooie glans die de zonnestralen geven. Geniet en haal nog even een frisse neus voordat de winter er echt aankomt!
- Français
En pensant à l’automne, on ne voit que trop souvent la partie triste : les pluies, le vent et le froid. Pensez aussi à la beauté des choses, la fôret et ses couleurs qui vous attendent et vous acceuillent, le soleil qui vous donne cet air dorée quand vous vous baladez permi les arbres. Profitez-en encore avant que le hiver arrive !
Automn - Herfst - Automne
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Colours - Kleuren - Couleurs
I hope these colours will keep the sun in your mind during the cold days of Winter
Ik hoop dat deze kleuren ervoor zorgen dat de zon in je gedachten blijft tijdens de koude dagen tijdens de winter.
J’espère que ces couleurs feront en sorte que le soleil rest dans vos pensées lors de journées froides en hiver.
[29 November 2004]
